Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 5 octombrie 2026

Această politică explică ce date personale prelucrăm când vizitezi imobiliareindubai.ro sau ne contactezi, de ce le prelucrăm și ce drepturi ai.

Cine prelucrează datele

Site-ul este administrat de Arena Properties, cu sediul în Golden Gate, Office 104, Oud Metha, Dubai, Emiratele Arabe Unite. Pentru orice întrebare despre datele tale ne scrii la info@arenaproperties.ae.

Ce date prelucrăm

  • Date pe care ni le trimiți tu, când ne scrii pe WhatsApp, prin e-mail sau ne suni: numele, numărul de telefon, adresa de e-mail și informațiile din mesaj, de exemplu bugetul sau proiectele care te interesează.
  • Date tehnice, înregistrate automat de serverul care găzduiește site-ul: adresa IP, tipul de browser, pagina accesată, data și ora. Le folosim pentru funcționarea și securitatea site-ului.
  • Preferințe salvate în browser: proiectele marcate ca favorite rămân doar pe dispozitivul tău și nu ajung la noi.

Site-ul nu are formulare de înscriere sau de cont și nu cere date de plată.

De ce prelucrăm datele

  • Ca să răspundem la solicitarea ta și să îți trimitem proiectele care se potrivesc cererii, înainte de o eventuală rezervare (pasul premergător unui contract).
  • Ca site-ul să funcționeze corect și în siguranță (interesul nostru legitim).
  • Ca să respectăm obligațiile legale care ni se aplică.

Cât timp păstrăm datele

Păstrăm datele din conversații cât timp discutăm despre achiziția ta și ulterior atât cât cere legea. Datele tehnice din jurnalele serverului se păstrează pe o perioadă limitată, stabilită de furnizorul de găzduire.

Cui transmitem datele

  • Consultanților Arena Properties din Dubai, care răspund solicitării tale.
  • Furnizorului de găzduire al site-ului, din România.
  • Serviciilor pe care le folosești ca să ne contactezi, precum WhatsApp sau e-mail, conform politicilor lor.
  • Google Maps, doar dacă alegi să încarci harta de pe pagina de contact sau de pe fișa unui proiect.
  • Google Cloud, unde Arena Properties își păstrează imaginile proiectelor, planurile și codurile QR ale permiselor DLD. Când o fișă afișează aceste fișiere direct de acolo, browserul tău transmite adresa IP către Google.

Când datele ajung la echipa noastră din Emiratele Arabe Unite, transferul se face doar cât este necesar pentru a-ți răspunde și cu măsuri de protecție adecvate.

Drepturile tale

Ai dreptul să ceri acces la datele tale, rectificarea sau ștergerea lor, restricționarea prelucrării, portabilitatea datelor și să te opui prelucrării. Ne scrii la info@arenaproperties.ae și îți răspundem în cel mult o lună.

Dacă ești în România, poți depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (dataprotection.ro).

Cookie-uri

Detaliile despre cookie-uri sunt în politica de cookie-uri.